外国留学生和外籍教师安全手册

作者:超级管理员 发布时间:2015-09-28 浏览次数:423次

青海民族大学

外国留学生和外籍教师

 FOREIGN STUDENTS AND TEACHERS

 

      安全手册

           THE HANDBOOK OF SECURITY

 

 

                  外国留学生外教须知

 

1、在民大学习、工作、生活期间须遵守我国法律法规。

2、尊重当地民族的风俗习惯,和睦相处。

3、要遵守学校留学生、外教管理的有关规定,认真学习,完成学业。专心教学,教书育人。

4、留学和教学期间不得从事与本人身份不相符的事情,严禁从事非法传教活动。

5、留学生要严格按照学院安排的教学计划学习,遇有特殊情况停课外出,须填写请假单向国教中心请假说明,外教向外语系请假。

6、外出调研的留学生须向国教中心提出申请,调研结束后须报告调研情况。

7、要与国教中心及时联系,按时前往公安机关办理拘留许可。

8、按照自愿原则,办理好个人人身和财产的保险事宜。

 

 Notice For Foreign Students And Teachers

 

1.Obey the Chinese laws and regulations while studying, working and living in QHMU.

2.Have respect for the local customs and habits.

3.Comply with QHMNs rules concerning foreign students and teachers. Students should study hard and attain academic achievement, and foreign teachers should impart knowledge and educate students attentively.

4.Illegal missionary work is prohibited when studying and teaching in QHMU.

5.Foreign students should follow the universitys teaching programs and ask the IEEC for permission to be absent if they are not able to attached. Foreign teachers should ask the foreign Language department for leaves of absence. 

6.Foreign students involved in academic research or independent study should be in contact with the IEEC and give a report monthly.

7.Handle the residence permit on time( this is done the PSB).

8. Willingly maintain ones own health and property.

 

交通安全提示

 

1、中国交通规则为机动车辆靠右行驶,行人靠右行走。

2、遵守交通规则,横穿马路时要注意信号灯,无信号灯的地方先看左方,再看右方,确保安全后穿行。

3、外出旅游要乘座正式营运车辆,不乘便车。

4、从民大到市区的公交车辆为:

2路经过西宁大厦、义乌商贸城、大十字、西门口、二医院、虎台;

28路经过西宁大厦到火车站;

82路经过南环路、大十字、西门口到师大;

35路经过火车站、省医院、中医院、五岔路口、纸房街、虎台、师大。

 

Brief on Traffics Security

 

1.According to Chinese traffic regulations, pedestrians and vehicles should keep to the right side.

2.Pay attention to traffic lights when you cross the road, if there is no traffic light, you should first look to the left and then to the right before crossing.

3.When traveling, ride only in the vehicles, which have the required business permit.

4.The buses from QHMU to the city proper are:

  NO2: From QHMU to HuTai via xining mansion, Yiwu department store, Dashizi, Ximen, and the number two hospital.

  NO28: From QHMU to train station via Xining mansion.

  NO82: From QHMU to Normal University via south ring road, Daishizi,and Ximen. 

  NO35: From QHMU to Normal University via the train station,Provincial hospital,Chinese traditional medicines hospital, Zhifang Street, and Hutai.

 

                  外出旅游安全提示

 

1、外出旅游要注意人身安全和财产安全。

2、外出旅游住宿,要选择涉外宾馆或比较正规的宾馆。

3、外出旅游要注意饮食卫生,注意身体健康。

4、开展登山活动,要依据有关外国人登山的管理规定办理登记申请手续。

5、前往非开放地区请到公安部门办理好相关手续。

  非开放地区:

湟源县    互助县    贵南县   祁连县   海晏县  

门源县    西海镇    德令哈市   冷湖     茫崖  

大柴旦    天峻      达日县    班马县   甘德县

 

Brief on Traveling Outside

 

1.Pay attention to your personal QHMY. Safety and the security of your personal belongings when traveling outside.

2.Stay in formal hotels when spending the night.

3.Be responsible about food sanitation and personal health.

4.Go through the relevant procedures, including registration, when going mountain climbing.

5.Go through the required procedures when going to closed areas.

Closed areas: Huangyuan county, Huzhu county, Guinan county, Qilian county, Haiyan, county Menyuan county, Tianjun county, Dari county, Banma county, Gande county , Xihai town , Delingha city, Lenghu, Mangai, Dachadan.

 

 

居住安全提示

 

1、学校有留学生公寓,室内设施齐全,服务优良,居住安全,欢迎留学生入住。

2、如留学生坚持居住校外,须到国教中心填写校外住宿登记表,并在当地公安机关办理好暂住手续。

3、注意用电、用水及煤气安全,防止安全事故的发生,按操作程序使用电器,不使用价廉质次的电器,每次用完后切记关闭电源;使用煤气时要做到按时检验煤气罐,不使用超过检验期的煤气罐,每次使用后关闭煤气罐及灶具开关,并注意室内通风。

4、注意防盗,外出时关好门窗,校外住户长期外出时托靠邻里,并在国教中心留下联系方式。

5、报警及求救电话:

   火警:119       急救: 120       刑警:110     电话查号:114   

6、青海民族大学国际教育交流中心联系电话 :

88007588802722

 

Brief on Residents Security

1.There is a foreign student Hostel on QHMUs campus basic facilities, good service and good security.

2.Foreign students should fill in residence registration and obtain a temporary permit through the local PSB if they live off campus.

3.Use electricity, Water and gas safely. Do not use poor quality electrical appliances.

Remember to turn off the power when you leave. Dont use gas bottles beyond their expiration date. Have your gas bottle your checked regularly and on time. Ventilate the room.

4.Close your doors and windows before you leave. Students who live off campus should provide the IEEC with their phone numbers. 

5.Emergency telephone Numbers:

Fire alarm: 119   Firstaid: 120  

Police: 110       Inforemation: 114

6.The IEECs telephone numbers:

8800758,8802722

版权所有:国际教育学院 外事处 技术支持:兰州中时信息技术有限公司